| 1. | The world wasn't going to end in three weeks .
世界不会在三个星期里毁灭的。 |
| 2. | Is going to end up like one of those dogs
就会象你杀死的狗那样结束他们的生命 |
| 3. | Is going to end up like one of those dogs
就会象你杀死的狗那样结束他们的生命 |
| 4. | So you ' re going to end it ? - yeah . yeah , i am
你打算结束了？ -是的，是的，我会的 |
| 5. | - so you ' re going to end it ? - yeah . yeah , i am
-你打算结束了？ -是的，是的，我会的 |
| 6. | [ barman ] you really think the world ' s going to end
你真的认为地球要毁灭了？ |
| 7. | No . i am going to end your hunger once and for all
让我一劳永逸的解决你的饥饿把。 |
| 8. | And on new year ' s eve , he ' s going to end it all
在新年前夜，他打算把一切做个了断。 |
| 9. | Someday , this is all going to end , you know
总有一天，这一切都将成为过去 |
| 10. | Barman you really think the world ' s going to end
你真的认为地球要毁灭了？ |
